Oblate Coverfebrero 2019
febrero de 2019
Desplácese hacia abajo en los artículos de la versión en español.

En el interior
de la provincia Padre Luis Studer, OMI
Marcando la diferencia durante 75 años en Haití
Cruces Oblatas
Celebrando los 25 años de la Reserva Natural Woods de los Misioneros Oblatos
Las favelas son mi tipo de lugar
El arte de la fe
El Oblato Mayor de América, el P. Clarence Zachman celebra su 70 aniversario de sacerdocio
“Vengo del fin de la tierra”.
Oblatos responden a la crisis migratoria de Tijuana
Navegando hacia una vida misionera
El hermano Andy Lawlor, OMI encuentra su vocación como hermano oblato
Donante Destacado Dee y Jack Moynihan
 
 

DeeLo más destacado de los donantes: Dee y Jack Moynihan

Para Jack Moynihan, Fiscal Federal Auxiliar jubilado del Distrito Oeste de Texas, apoyar los ministerios de los Misioneros Oblatos no es solo una forma de ayudar a los menos afortunados, es una forma de preservar el legado de su difunta esposa, Dee Jacques Moynihan.

De marzo de 1963 a diciembre de 1970, trabajando los fines de semana, Dee fue el editor de varias publicaciones oblatas que se originaron en Oblate Missions, la operación de recaudación de fondos de los Oblatos en San Antonio, Texas.  Escribió historias sobre los ministerios oblatos en San Antonio, Estados Unidos y en el extranjero.  También editó las cartas que recibió de los Oblatos en las misiones y las incluyó en las publicaciones.

“A Dee siempre le encantó estar en contacto con los Oblatos en el campo, trabajando para ayudar a los pobres en algunos de los lugares más aislados del mundo”, dijo Jack.  “Pasó mucho tiempo trabajando con los Oblatos en Filipinas, ayudándolos a contar su historia”.

Dee conoció a los Oblatos mientras escribía artículos para el periódico Arquidiocesano de San Antonio, llamado en ese momento “El Mensajero del Álamo.  Durante ese tiempo, se hizo amiga del P. Cullen Deckert, OMI que estaba iniciando un nuevo programa de recaudación de fondos en San Antonio.  El Padre Deckert preguntó si Dee podría escribir algunos artículos para sus publicaciones.  A medida que crecía la operación de recaudación de fondos, se agregaron más publicaciones y el p. Deckert se volvió hacia Dee en busca de ayuda.

“El padre Deckert tenía tantos deberes que entregó el puesto de editor de las revistas a Dee”, dijo Jack.  “Dee consideró esto como un ministerio y estaba agradecida de poder ayudar a recaudar dinero para los oblatos a través de sus escritos”.

El periodismo era solo una de las pasiones de Dee en la vida.  Le apasionaba su familia, Jack, con quien estuvo casada durante 47 años, y sus dos hijos, Blair y Dana.  A Dee también le apasionaba su carrera como maestra, que abarcó 39 años.

De 1955 a 1963, Dee enseñó inglés en Harlandale Junior y Senior High Schools en San Antonio.  Luego se transfirió a MacArthur High School, donde enseñó francés durante 31 años.  Dee se retiró de MacArthur como jefe del Departamento de Idiomas Extranjeros en 1992.  Durante muchas de sus vacaciones de verano, llevaba a grupos de estudiantes a Francia durante un mes, donde los sumergió en la lengua, la cultura y la historia francesas.

A lo largo de su carrera, Dee fue honrada con varios premios prestigiosos.  En 1975, recibió la Orden de las Palmas Académicas del gobierno francés por su enseñanza ejemplar de la lengua, la cultura y la historia francesas.  Fue honrada por la Asociación de Idiomas Extranjeros de Texas como la Maestra de Idiomas Extranjeros del Año de Texas en 1984 a nivel de primaria y secundaria.  El San Antonio Express-Noticias la reconoció con el premio Mujer Sobresaliente del Año de 1985 en la categoría de Servicio de Carrera.  Finalmente, el Distrito Escolar Independiente del Noreste la honró con el Premio del Superintendente antes de jubilarse.

Al jubilarse, Dee amplió su carrera como escritora independiente de viajes y escribió unos 80 artículos de viajes sobre lugares que visitó en Texas, Estados Unidos, Europa y Tierra Santa. Estos artículos aparecieron en el San Antonio Express-Noticias, el Austin estadista estadounidense y el Carreteras de Texas revista.

En 2005, a Dee le diagnosticaron la enfermedad de Parkinson.  Ella falleció en 2013.  Desde entonces Jack ha mantenido una fuerte relación con los Oblatos.  En 2014 realizó una peregrinación dirigida por el P. Leo Pérez, OMI a Lourdes, Ávila, Santiago de Compostela y Fátima.

Hoy, Jack asiste a un grupo de oración carismático semanal en la parroquia de Santa María de los Oblatos. El grupo está coordinado por el P. Ed Hauf, OMI, a quien Jack conoció cuando el p. Hauf fue el Director Espiritual en una peregrinación que Jack realizó a fines de 2013 a Italia.  Jack también asiste a una Misa carismática semanal todos los jueves por la noche en la Gruta de Nuestra Señora de Lourdes/Tepeyac de San Antonio.

Jack ha hecho donaciones a los Oblatos en memoria de Dee, incluidos obsequios para mejorar la Gruta de Nuestra Señora de Lourdes.  También es miembro del Oblate Partners Club, un grupo de benefactores que ofrecen apoyo financiero y de oración a los ministerios oblatos.

“Los Oblatos eran la orden religiosa favorita de Dee, y también es la mía”. dijo Jack.  “Estoy feliz de jugar un poco con ellos en sus ministerios”.

Dee

Semblanza de un Benefactor: Dee y Jack Moynihan

Para Jack Moynihan, Abogado Asistente retirado del Distrito Oeste de Texas en los EU, su apoyo a los ministerios de los Misioneros Oblatos es no solo una forma de ayudar a los menos afortunados, sino para preservar el legado de su difunta esposa, Dee Jacques Moynihan .
De marzo de 1963 a diciembre de 1970, Dee trabajó los fines de semana como editora de varias publicaciones de los Oblatos provenientes de las Misiones Oblatas, operación de recaudación de fondos de los Oblatos en San Antonio, Texas. Escribía historias acerca de los ministerios Oblatos en San Antonio, en los Estados Unidos y en países lejanos. También editaba cartas que recibieron de los Oblatos en las misiones, que obtuvieron en las publicaciones.
“A Dee siempre le dio gusto estar en contacto con los Oblatos que trabajaron en las misiones para ayudar a los pobres en algunos de los lugares más aislados del mundo”, dijo Jack. “Trabajó mucho tiempo con los Oblatos en las Filipinas, ayudándoles a dar a conocer su historia.”
Dee se familiarizó con los Oblatos al escribir artículos para el periódico Arquidiocesano de San Antonio, llamado entonces “El Mensajero del Álamo”.  (Mensajero del Álamo) y se hizo amiga del P. Cullen Deckert, OMI, quien estaba iniciando el programa de recaudación de fondos en San Antonio. El Padre Deckert le preguntó a Dee si podía escribir algunos artículos para sus publicaciones. Conforme la operación de recaudación de fondos se expandió, se añadieron más publicaciones y el P. Deckert buscó la ayuda de Dee.
“Debido a sus muchas ocupaciones, el Padre Deckert nombró a Dee editora de las revistas”, dijo Jack. “Dee lo vio como un ministerio y estaba agradecida de poder recaudar fondos para los Oblatos a través de sus escritos.”
El periodismo era solo una de las muchas pasiones en la vida de Dee. Le apasionaba su familia: Jack, con quien estuvo casada 47 años y sus dos hijos: Blair y Dana. Además a Dee le apasionó su carrera de 39 años como maestra.
De 1955 a 1963, Dee dio clases de inglés en las escuelas secundaria y preparatoria Harlandale en San Antonio, yendo después a la preparatoria MacArthur, donde enseñó francés por 31 años. En 1992, Dee se separó de MacArthur como directora del Departamento de Lenguas Extranjeras. En vacaciones de verano y por muchos años, llevaron a grupos de sus estudiantes a Francia por un mes, permitiéndoles estar inmersos en la cultura, historia e idioma francés.
A lo largo de su carrera, Dee recibió varios prestigiosos premios: en 1975 recibió la Orden de Palmas Académicas de parte del gobierno francés, por su ejemplar enseñanza del idioma, cultura e historia francesa. En 1984 la Asociación de Lenguas Extranjeras de Texas le nombró Profesora de Lenguas Extranjeras del año a nivel Primaria y Secundaria. En 1985 el San Antonio Express-Noticias le otorgó el reconocimiento de Mujer Sobresaliente del Año, en la categoría de Carrera de Servicio. Antes de su retiro, recibió el Premio de Superintendente del Distrito Escolar Independiente del Noreste.
Tras su retiro, Dee expandió su carrera como escritora independiente, escribiendo cerca de 80 artículos sobre lugares que visitó en Texas, los Estados Unidos, Europa y Tierra Santa, que apareció en el San Antonio Express-Noticias, el Austin estadista estadounidense y la revista Carreteras de Texas.
En 2005 Dee fue diagnosticada con Parkinson y murió en 2013. Desde entonces Jack ha mantenido una fuerte relación con los Oblatos. En 2014 participó en una peregrinación dirigida por el P. Leo Pérez, OMI a Lourdes, Ávila, Santiago de Compostela y Fátima.
Actualmente Jack asiste cada semana al grupo de oración carismática en la parroquia Oblata St. Mary, coordinado por el P. Hauf, OMI a quien Jack conoció cuando el P. Hauf era Director Espiritual en una peregrinación a Italia realizada a fines de 2013. Jack participa en una Misa carismática cada jueves en la gruta de Our Lady of Lourdes/Tepeyac en San Antonio.
En memoria de Dee, Jack ha realizado donaciones a los Oblatos, incluyendo algunos para renovar la Gruta Our Lady of Lourdes. Es miembro también del Club de Asociados Oblatos, grupo de benefactores que apoya a los Oblatos con oraciones y ayuda financiera para sus ministerios.
“Los Oblatos eran la orden religiosa más querida de Dee, al igual que la mía.” Dijo Jack. “Me da gusto participar en algo para sus ministerios.”