ES 
EN 
Mundo Oblato Febrero 2022
Del Provincial, P. Louis Studer, OMI
Estimado amigo:
Cuando estaba leyendo este número de mundo oblato, No pude evitar pensar en el dicho: no es donde comienzas, es donde terminas.
Muchos oblatos provienen de orígenes humildes: trabajan como conserjes en un hospital, crecen en una aldea africana empobrecida o ejercen su ministerio como jóvenes oblatos en una isla remota del Pacífico. Pero a través del trabajo duro y una fe fuerte, continúan creando ministerios importantes que impactan la vida de muchas personas todos los días.
Crecí en una granja familiar en Iowa. Nunca imaginé que algún día sería Provincial de una congregación de sacerdotes y hermanos. Como Provincial, tuve el honor de recibir una de las primeras bendiciones de nuestro nuevo sacerdote Oblato, el P. Steven Montez, OMI. Su ordenación me recordó que nuestra congregación estará en buenas manos para las generaciones venideras.
El fundador de los Misioneros Oblatos, San Eugenio De Mazenod, describió bellamente los puntos de partida y finalización de un ministerio oblato de esta manera: “Debemos esforzarnos primero que nada para llevar a las personas a actuar como seres humanos, y luego como cristianos, y finalmente , debemos ayudarlos a convertirse en santos”.
Todos los días, los oblatos tratan a las personas como seres humanos, brindándoles alimentos, refugio y atención médica, independientemente de su fe. Todos los días
Los oblatos están tratando a las personas como cristianos, a medida que introducimos la fe en lugares como Cuba y Turkmenistán. Y todos los días estamos ayudando a las personas a convertirse en santos, ya que vemos a las personas dar su vida al servicio de Dios y de los demás.
Sus oraciones y apoyo pueden sentirse como humildes obsequios para los Misioneros Oblatos. Pero no lo son. Eres una parte vital de nuestra familia, ya que tratamos a las personas como humanos, cristianos y santos.
No importa dónde comenzamos, sigamos trabajando juntos para crear un final glorioso.
Padre Luis Studer, OMI
Provincial, Provincia de Estados Unidos
Del Provincial, P. Louis Studer, OMI
Estimado Amigo:
Mientras leía este número de Mundo Oblato, no pude evitar pensar en el dicho “no se trata de dónde empezar, sino dónde termina”.
Muchos Oblatos provienen de humildes comienzos: de trabajar como conserje en un hospital, crecer en una aldea pobre en África o siendo trabajar un joven Oblato en una isla remota en el Pacífico, pero a través de trabajar con ahínco y una fe sólida, pueden crear ministerios de importancia que repercuten a diario en las vidas de tanta gente.
Crecí en una granja familiar en Iowa y nunca imaginé que algún día sería el Provincial en una congregación de sacerdotes y hermanos. Como Provincial, tuve el honor de recibir una de las primeras bendiciones de nuestro sacerdote Oblato más reciente, el P. Steven Montez, OMI. y su ordenación me hizo recordar que nuestra congregación estará en buenas manos en las próximas generaciones.
San Eugenio de Mazenod, Fundador de los Misioneros Oblatos, describió bellamente esta forma, el comienzo y fin del ministerio Oblato: “debemos llevar a los hombres a sentimientos humanos, luego cristianos y ayudars finalmente a hacerse santos”.
Cada día los Oblatos tratan a las personas como humanos, proporcionándoles alimentos, refugio y atención médica, sin importar su fe. Todos los días los Oblatos tratan a las personas como cristianos, al introducir la fe en lugares como Cuba y Turkmenistán, ya diario ayudamos a la gente a convertirse en santos, al ver a la gente entregar sus vidas al servicio de Dios y del prójimo.
Puede que considere sus oraciones y apoyo como humildes presentes para los Misioneros Oblatos, pero no lo son, pues usted es una parte vital de nuestra familia al tratar a la gente como humanos, cristianos y santos.
Sin importar dónde hayamos comenzado, continuemos trabajando juntos para lograr un final glorioso.
P. Louis Studer, OMI
Provincial, Provincia de los Estados Unidos
febrero 2022
febrero de 2022
Desplácese hacia abajo en los artículos de la versión en español.
En el interior
De pie sobre los hombros de los gigantes
Mi vida ha sido una gran aventura
“Un lugar apartado” para los novicios oblatos
Oblatos celebran el oro olímpico
Entregando su Vida a Dios los Caminos Felices del P. Mike Amesse, OMI