ES 
EN 
Del Provincial, P. Luis Studer, OMI
Queridos amigos oblatos,
En este número de Mundo Oblato, hay un artículo sobre cómo los Misioneros Oblatos están expandiendo nuestros ministerios tanto en Texas como en Massachusetts. Me llena de mucha alegría saber que aquí tenemos oblatos que están dispuestos a aceptar estos nuevos desafíos para que nuestra presencia misionera pueda expandirse.
También estoy muy contento de decirles que nuestros ministerios se están expandiendo aún más. Oblatos de Zambia han asumido recientemente el cuidado pastoral de dos parroquias en San Antonio, Texas. Además, un oblato de Zambia también es capellán de un hospital en la ciudad. Cuando reflexiono sobre cómo nuestros hermanos de Zambia ahora vienen a los Estados Unidos para trabajar en algunos de nuestros ministerios, recuerdo las palabras de las Escrituras: “Dad y se os dará”. Lucas 6:38
En 1984, cuatro oblatos de Texas llegaron a Zambia para iniciar nuestra presencia misionera en ese país. Desde esos humildes comienzos, la Delegación Oblata en Zambia ha crecido enormemente. Hoy se compone de dos obispos, 55 sacerdotes, dos hermanos de votos perpetuos, cuatro diáconos transitorios y 14 escolásticos. Y recientemente también asumimos dos nuevas parroquias en Zambia.
El crecimiento de la delegación de Zambia ha sido tan abundante que ahora los Oblatos de Zambia vienen a los Estados Unidos para servir en nuestros ministerios. Además del nuevo trabajo en San Antonio, los Oblatos de Zambia también están involucrados en ministerios de parroquias, santuarios y nativos americanos en los Estados Unidos. Verdaderamente esto es un cumplimiento del mensaje, “Dad y se os dará”.
Espero que su relación con los oblatos les recuerde este versículo de la Escritura. Sus donaciones y oraciones realmente nos han permitido traer bendiciones a tantas personas en Zambia, los Estados Unidos y alrededor del mundo. Al recordarte en nuestras oraciones diarias y al ser buenos administradores de tu generosidad, oro para que te hayamos retribuido adecuadamente.
Que Dios te siga bendiciendo por tu corazón generoso. Y que podamos continuar dando el amor de Dios a los más necesitados a través de nuestra asociación única.
Padre Luis Studer, OMI
Provincial, Provincia de Estados Unidos
Del Provincial, P. Louis Studer, OMI
Estimado Amigo:
En esta edición de Mundo Oblato, encontramos un artículo sobre cómo los Misioneros Oblatos estamos expandiendo nuestros ministerios tanto en Texas como en Massachusetts y me llena de alegría saber que hay Oblatos dispuestos a aceptar estos desafíos y ampliar nuestra presencia misionera.
De igual forma me llena de alegría comentarles que estamos expandiendo nuestro ministerio aun más: recientemente algunos Oblatos de Zambia han aceptado el cuidado pastoral de dos parroquias en San Antonio, Texas y uno más es capellán en un hospital de la misma ciudad. Al reflexionar sobre nuestros hermanos zambianos que llegan a los Estados Unidos para participar en los ministerios, recuerdo lo que nos dicen las Escrituras: “Den y Dios les darán”. Lucas 6:38
En 1984, cuatro Oblatos de Texas llegaron a Zambia para iniciar nuestra presencia misionera en aquel país y desde entonces la Delegación Oblata en Zambia ha visto un gran crecimiento, pues actualmente consta de dos obispos, 55 sacerdotes, dos hermanos con votos perpetuos, cuatro diáconos provisionales y 14 escolásticos, así como dos nuevas parroquias.
El crecimiento de la delegación zambiana ha sido tan abundante, que ahora Oblatos de ese lugar llegan a los Estados Unidos para trabajar en nuestros ministerios. Además de la nueva tarea en San Antonio, los Oblatos zambianos participantes en el ministerio parroquial, en el santuario, y con los Nativos Americanos, que cumple realmente el mensaje “Den y se les dará.”
Espero que la relación con los Oblatos le recuerde de este versículo de las Escrituras. Sus donaciones y oraciones nos han permitido llevar bendiciones a muchos en Zambia, en los Estados Unidos y en todo el mundo. Pido porque al recordarle en nuestras oraciones diarias y ser buenos administradores de su generosidad, le retribuyamos adecuadamente.
Que Dios siga bendiciendo su generoso corazón y que podamos llevar el amor de Dios a los más necesitados, a través de la nuestra unión especial con usted.
P. Louis Studer, OMI
Provincial, Provincia de los Estados Unidos
octubre 2021
Octubre de 2021
Desplácese hacia abajo en los artículos de la versión en español.
En el interior
El poder de la fe y la educación
Una vida transformada por Cristo
Los oblatos esperan expandir el ministerio carcelario
Alimentando a los pobres de Canadá
Alimentando a los pobres bajo el puente
El padre Healy celebra su cumpleaños número 100
Cabalgando hacia el Ministro Oblato Hatchback en la zona rural de Texas