“I want to be with my family, in peace.”

“I want to be with my family, in peace.”

My name is Ernesto, and I am 25 years old. I am from El Salvador and currently living in Tijuana, B.C., Mexico.

I love to play soccer, exercise and work. I try to become knowledgeable about places, ideas and people that inspire good in others, so that I can become a better person. I have spent the last several months attending the Catholic Church that is a mission of the Missionary Oblates of Mary Immaculate.

My family lives in El Salvador, including my mother, and a younger brother and sister. My mother has been everything to me and I love her very much. A year ago I left my country and journeyed to Mexico. The reason I did this was to
escape the gangs (Maras Salvatruchas (MS)) and terrorism. I have never belonged to such a group, but they were putting pressure on me to join them, because they thought I might be good at extortion, kidnapping, drug trafficking and weapon use. For my and for my family’s safety, I made the sacrifice of leaving my family. However, my greatest desire is to be with them again.

I used to smoke and drink, but since coming to Mexico and encountering the Oblates, I am changing. For example, I have helped distribute food to the poor, helped people with disabilities and attended Mass. I also took part in a youth retreat and now plan to serve at the next retreat for adults. I believe these things are bringing me closer to God.

My purpose in Mexico now is to continue to attend church, work and support my family from here. Maybe I can even send for my family to join me. I have learned a little English and now have a passport. All I want to do is live righteously and be with my family in peace.

I thank God for bringing me here and allowing me to meet so many people who have supported me. They have helped me change my way of thinking, instilling good values and giving up old vices. I want now to seek God and His way. I hope never to disappoint the people who have helped me, especially the Missionary Oblates.

By God’s grace,
Ernesto

“Deseo estar con mi familia, en paz.”

Mi nombre es Ernesto y tengo 25 años de edad. Provengo de El Salvador y actualmente vivo en Tijuana, B.C., México.

Me encanta jugar futbol soccer, ejercitarme y trabajar. Para poder ser una mejor persona, trato de conocer lugares, ideas y personas que inspiran el bien en los demás. En los últimos meses he ido a la iglesia católica que es la misión de los Misioneros Oblatos de María Inmaculada.

Mi familia vive en El Salvador y se compone de mi mamá, un hermano y una hermana más jóvenes. Mi mamá es todo para mí y la amo muchísimo. Hace un año dejé mi país y viajé a México para escapar de las pandillas (Maras Salvatruchas (MS)) y del terrorismo. Aunque nunca pertenecí al grupo, me presionaban para unírmeles porque piensan que puedo ser bueno para extorsionar, secuestrar, traficar drogas y usar armas. Por mi seguridad y la de mi familia hice el sacrificio de dejarlos, sin embargo, mi mayor deseo es estar con ellos de nuevo.

Solía fumar y beber, pero he cambiado desde que llegué a México y conocí a los Oblatos. Por ejemplo, ayudo a distribuir alimentos a los pobres, ayudo a las personas discapacitadas y voy a Misa. También participé en un retiro juvenil y planeo servir en el próximo retiro para adultos. Siento que todo ello me está acercando más a Dios.

Mi propósito en México ahora es continuar yendo a la iglesia, trabajar y mantener a mi familia desde aquí. Tal vez hasta pueda hacer que vengan conmigo. Aprendí un poco de inglés y ya tengo pasaporte. Todo lo que deseo es vivir de forma correcta y estar con mi familia, en paz.

Doy gracias a Dios por traerme aquí y permitirme conocer a tanta gente que me ha apoyado. Me han ayudado a cambiar mi forma de pensar, adoptar buenos valores y olvidarme de los vicios de antes. Ahora quiero seguir a Dios y Su camino. Espero nunca decepcionar a la gente que me ha ayudado, en especial a los Misioneros Oblatos.

Con la gracia de Dios.
Ernesto

Oblate World February February 2020
Febrero de 2020
Desplácese hacia abajo en los artículos de la versión en español.