From the Provincial, Fr. Louis Studer, O.M.I.
Dear Oblate Friends,
Recently I received our annual Oblate Vocation Calendar. In this calendar are profiles of Oblate seminarians at various stages on their path to becoming Oblate priests and brothers.
Looking through the calendar I came across a testimonial from Bro. Jean Emmanuel Meloncourt, O.M.I. who is currently studying at Oblate School of Theology in San Antonio, Texas. Brother Jean said he has a simple goal in life: “I want to be able to serve as a connecting bridge between God and His people.”
In that modest statement, Bro. Jean beautifully summarized what it means to be a Missionary Oblate. And in this magazine we see this “connecting bridge” existing in many wonderful ways.
We connect God with His people when we bring the sacraments to the homebound on a Native American reservation. We connect God with His people when we feed the homeless in Korea. And we connect God with His people when we help young people bring their faith to life in Tijuana, B.C., Mexico.
As a co-missionary with the Missionary Oblates, you are also a connecting bridge between God and His people. Through your prayers and support you allow the Oblates to bring the Good News to some of our less fortunate brothers and sisters.
Please do me a favor. Take some time to pray for Bro. Jean and our other Oblate seminarians as they discover how best to connect God and His people for years to come. And know that we will continue to remain connected with you through our common goal to be missionaries among the poor.
Fr. Louis Studer, O.M.I.
Provincial, United States Province
Del Provincial, P. Louis Studer, O.M.I.
Estimado Amigo,
Hace poco recibí nuestro Calendario Anual de Vocaciones Oblatas, en el que hay reseñas de los seminaristas Oblatos en las diferentes etapas de su recorrido para convertirse en sacerdotes y hermanos Oblatos.
Al leer su contenido, encontré un testimonio del Hno. Jean Emmanuel Meloncourt, O.M.I., quien estudia actualmente en la Facultad Oblata de Teología en San Antonio, Texas. El Hermano Jean comenta que su meta en la vida es sencilla: “Deseo poder ser un puente que una a Dios y a Su pueblo.”
Este sencilla afirmación del Hno. Jean resume bellamente lo que significa ser Misionero Oblato, y esta revista nos permite ver este “puente de unión” en muchas formas.
Al llevar los Sacramentos a una Reservación de Nativos Americanos confinada, unimos a Dios con Su pueblo. Igualmente unimos a Dios con Su pueblo al alimentar a las personas sin hogar en Corea o al ayudar a los jóvenes en Tijuana, B.C. México, a dar vida a su fe.
Usted, como comisionero con los Misioneros Oblatos, es también un puente de unión entre Dios y Su pueblo a través de sus oraciones y apoyo, pues permite a los Oblatos llevar la Buena Nueva a algunos de nuestros hermanos y hermanas menos afortunados.
Si me lo permite, quisiera pedirle un momento de oración por el Hno. Jean y todos nuestros seminaristas Oblatos que disciernen cómo ser un puente de unión entre Dios y Su pueblo en los años por delante. Al mismo tiempo, tenga la certeza de que seguiremos en unión con usted, a través de nuestro objetivo común de ser misioneros entre los pobres.
P. Louis Studer, O.M.I.
Provincial, Provincia de los Estados Unidos
February 2021
Febrero de 2021
Desplácese hacia abajo en los artículos de la versión en español.
Inside
We Are Lucky To Know Fr. Benny
Searching For A Better Future In Tijuana
A Wake-Up Call To Get Involved
Missionary Oblates Are Going Green
The Next Generation Of Oblates
God Has Been Good To Fr. Frank
Nobody Should Ever Die Without Being Loved
My Vocation Story: Fr. Richard Sudlik, O.M.I.