EN 
ES 
The Oblates’ Native American Ministries
The Missionary Oblates have been caring for the spiritual, physical and emotional needs of Native Americans since 1923. Today the Oblates are responsible for six parishes on the White Earth Reservation in northern Minnesota. White Earth is the poorest reservation in the state and is plagued with food shortages and homelessness.
An important part of the Oblates’ work is to help the Native American people retain their traditions and heritages. For many years Native Americans were taught to abandon their language and rich customs. Missionary Oblates incorporate Native American traditions into their liturgies, pastoral care and religious education.
The three Oblates currently serving in the Tekakwitha Indian Mission bring a wealth of cultural diversity and sensitivity to their ministries.
Father Benny Lipalata, O.M.I. brought an African perspective to the reservation from his native Zambia. Father Daniel Nassaney, O.M.I. had ministered to native people in Tahiti for 15 years. And Fr. John Cox, O.M.I. served in a diversity of ministries in the United States ranging from helping parishioners and visitors at a New England shrine to ministering in African American communities in Miami.
Ministerios Oblatos con los Nativos Americanos
Desde 1923 los Misioneros Oblatos han atendido las necesidades espirituales, físicas y emocionales de los Nativos Americanos. Actualmente los Oblatos están a cargo de seis parroquias en la Reservación White Earth al norte de Minnesota. White Earth es la Reservación más pobre en el estado: carece de alimentos y tiene gran cantidad de personas sin hogar.
Una parte importante del trabajo de los Oblatos es ayudar al pueblo Nativo Americano a conservar sus tradiciones y legados, pues por muchos años fueron llevados a abandonar su lenguaje y ricas costumbres. Los Misioneros Oblatos incorporan las tradiciones de los Nativos Americanos a sus liturgias, atención pastoral y educación religiosa.
Los tres Oblatos que actualmente se encuentran en la Misión India Tekakwitha aportan a su ministerio una rica diversidad cultural y sensibilidad:
El Padre Benny Lipalata, O.M.I. trajo una perspectiva africana a la Reservación, proveniente de su origen en Zambia. El Padre Daniel Nassaney, O.M.I. trabajó con los nativos en Tahití por 15 años y el P. John Cox, O.M.I. trabajó en varios ministerios en los Estados Unidos, desde ayudar a los feligreses y visitantes del santuario en Nueva Inglaterra, a las comunidades Africano-americanas en Miami.
October 2020
Octubre de 2020
Desplácese hacia abajo en los artículos de la versión en español.
Inside
Placing His Life in God’s Hand
An Oblate Life Full of Surprises
On the Path to Sainthood: Servant of God Ludwik Wrodarczyk, O.M.I.
Oblates Spread Hope During Coronavirus Pandemic
The Idea of the American Dream Was Worth It
Building Places of Worship and Refuge in Zambia
My Vocation Story — Fr. George Knab, O.M.I.