EN 
ES 
The Missionary Oblates at Lourdes
The Missionary Oblates have a long affiliation with Lourdes. It was at the request of an Oblate, Fr. Ferdinand Gondrand, that St. Bernadette created the first written account of the apparitions she witnessed. Another Oblate, Cardinal Joseph Guibert, consecrated the upper basilica at Lourdes in 1876.
Oblates in France led the first diocesan pilgrimage to Lourdes. The Oblates in Ireland and England led the first international pilgrimage to Lourdes in 1883. This pilgrimage continues to this day, bringing about 1,000 pilgrims to Lourdes annually.
Today the Oblates minister at Lourdes with four priests serving there full-time. During the busy season, additional Oblates come to minister at Lourdes for a few weeks or months. The Oblates celebrate Mass for the faithful and provide the Sacraments in a multitude of languages.
Los Misioneros Oblatos en Lourdes
Los Misioneros Oblatos tienen una larga pertenencia a Lourdes, pues fue a solicitud de un Oblato, el P. Ferdinand Gondrand, que Sta. Bernadette escribió su primer relato de las apariciones de las que fue testigo. Otro Oblato, el Cardenal Joseph Guibert, consagró la alta basílica de Lourdes en 1876.
Los Oblatos en Francia llevaron la primera peregrinación diocesana a Lourdes; los de Irlanda e Inglaterra llevaron la primera peregrinación internacional a Lourdes en 1883 y hasta la fecha, continúan llevando a cerca de 1,000 peregrinos a ese lugar cada año.
Actualmente hay cuatro sacerdotes Oblatos que trabajan en Lourdes de tiempo completo. En la temporada de mayor afluencia, algunos Oblatos más llegan a Lourdes por algunas semanas o meses. Todos ellos celebran Misa para los fieles y ofrecen los Sacramentos en muchos idiomas.
October 2019
Octubre de 2019
Desplácese hacia abajo en los artículos de la versión en español.
Inside
From the Provincial Fr. Louis Studer, O. M. I.
Haitian Missionaries Spread Joy
Discovering Prayer on the Fence Line
Discovering a Mother’s Love at Lourdes
Welcome the Way of Lights: 50 Years in the Making
My Vocation Story Fr. Elmar Mauer, O.M.I.
Oblate Co-Missionary Christine Ilewski